Looking for a proper adult night out in Longueuil? You're not alone. The South Shore's been quietly building something decent—nothing…