Discreet relationships in Zurich's Kreis 3 are about privacy, not secrecy. The neighborhood's mix of residential calm and creative energy…