Let's face it, the phrase "motel hookups" isn't exactly dripping with glamour. But in a sprawling, car-centric place like Endeavour…