Nelson's nightlife scene in 2026 is shifting. Bridge Street remains the chaotic epicenter, Trafalgar Street offers a more polished crawl,…