Here's the short version: one night stands in Clayton, Victoria, are shifting fast. Casual hookups are slowing down nationwide—only 17%…