couple seeks third